Acquiring a building is no small feat, especially in San Francisco’s ultra-competitive real estate market. Here’s how Smuin Ballet moved mountains to buy their own building in Potrero Hill.