Retailers big and small are looking for ways to move this season’s inventory to generate cash to survive. Here’s expert advice on designing retail deals that will help, not hurt, your business.